נוסעים יקרים,
לאור מצב החירום והנחיות ההתגוננות המחמירות ברחבי הארץ, תופעל התחבורה הציבורית באופן מצומצם ביותר, בדגש על שירות לבתי חולים ויעדים חיוניים.
הרכבות הקלות בירושלים ובתל אביב והרכבלית בחיפה לא יפעלו כלל עד להודעה חדשה. רכבת ישראל פועלת במתכונת מצומצמת.
למידע על פעילות התחבורה הציבורית בזמן אמת יש לפנות למוקדי המפעילים הרלוונטיים.
לבירור פרטי התקשרות מפעילים ניתן לפנות למרכז השירות של התחבורה הציבורית 8787*.
الركاب الأعزاء،
نظرًا لحالة الطوارئ والتعليمات الصارمة للدفاع المدني في جميع أنحاء البلاد، سيتم تشغيل وسائل النقل العام بشكل محدود للغاية، مع التركيز على الخدمة إلى المستشفيات والوجهات الحيوية. القطارات الخفيفة في القدس وتل أبيب، والتلفريك في حيفا، لن تعمل حتى إشعار آخر. تعمل قطارات إسرائيل بجدول محدود.
للحصول على معلومات محدثة حول عمل وسائل النقل العام، يُرجى التوجه إلى مراكز خدمة المشغلين المعنيين.
للاستفسار عن تفاصيل الاتصال بالمشغلين، يمكنكم الاتصال بمركز خدمة المواصلات العامة على الرقم 8787*.
Dear passengers,
Due to the state of emergency and strict civil defense guidelines across the country, public transportation will operate in a significantly limited capacity, with emphasis on service to hospitals and essential destinations. The light rail systems in Jerusalem and Tel Aviv, as well as the Haifa cable car, will not operate at all until further notice. Israel Railways is operating in a limited format.
For real-time information about public transportation services, please contact the relevant operators.
To find operator contact details, you can reach the public transportation service center at *8787.
